Deutsch-Dänisch Übersetzung für quatsch

vrøvlSjældent har jeg hørt sådan noget vrøvl! Ich habe selten so einen Quatsch gehört! Det er noget forfærdeligt vrøvl, Karlheinz! Das ist totaler Quatsch, Karlheinz! Dertil siger jeg: Det er også noget vrøvl, for de fleste letvandsreaktorer egner sig ikke til det. Dazu sage ich: Das ist auch Quatsch, denn die meisten Leichtwasser-Reaktoren sind dafür nicht geeignet.
nonsensI stedet falbyder den meget af det gamle nonsens om, at EU er fredsmaskinen i Europa. Stattdessen enthält sie viel von dem üblichen Quatsch wie z. B., die EU sei die Friedensmaschine Europas.

pis
våsFatuzzo, som lige er gået. Det er det rene vås at sige, at vi, fordi tre ældre mennesker helt frivilligt mister nogle penge, så skal forbyde onlinespil i hele EU. Es ist völliger Quatsch zu verlangen, dass wir Online-Glücksspiele, nur weil drei alte Leute freiwillig etwas Geld verloren haben, auf dem gesamten Kontinent verbieten müssen.

Wörterbuch